English message just below.
Chers parents,
Dû à la tempête de neige, pour des mesures de sécurité et dans la mesure du possible, nous demandons aux familles de venir chercher les enfants le plus tôt possible, avant 15h. L’école reste ouverte (comme toutes les écoles du district), le personnel est présent, néanmoins il continue de beaucoup neiger.
Les clubs et la garderie sont annulés.
Merci de votre compréhension.
Soyez prudents sur la route.
Cousteau, L'École Française Internationale de Vancouver
Dear Parents,
Due to snow conditions, for security reason and whenever possible for you, we ask families to pick up the children the earliest the better, and before 3:00 pm.
The school remains open (like all the schools in the district), the staff is present,
nevertheless it continues to snow.
There won't be any garderie or clubs today.Thank you for your understanding.
Drive safely!
Cousteau, The French International School of Vancouver