English message will follow.
Chers parents,
Nous recherchons un parent volontaire avec une connaissance des réseaux informatiques qui pourrait nous aider à installer une ou deux nouvelles bornes WiFi dans le couloir des Maternelles.
La qualité du réseau WiFi actuelle est trop faible pour nous permettre de déployer la procédure d'entrée/sortie du service de garderie avec des Ipads.
Cette nouvelle procédure par Ipad vise à faciliter la gestion de la facturation du service de garderie.
Merci de bien vouloir contacter l'administration à administration@cousteauschool.org si vous pouvez offrir vos services.
Cordialement,
Cousteau, L'École Française Internationale de Vancouver
Dear Parents,
We are looking for a parent volunteer with IT skills who would be able to help us with the installation of one or two WiFi access points in the Preschool corridor.
The WiFi signal is currently too low for implementing the sign in/sign out procedure to the before and after-school care service with Ipads.
This new procedure with Ipads aims to make easier the invoice management for the before/after-school care service.
Please contact the administration at administration@cousteauschool.org if you can help.
Best regards,
Cousteau, The French International School of Vancouver